daily allowance; daily wages
house in which a mistress is kept
high-class restaurant; high-end store
for the first time in one's life
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
at the height of one's power or influence; at the peak of one's popularity
benefiting from the influence of a master or parent
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to keep a promise; to keep one's word
loose; slovenly; sloppy; disorganized
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
standard of conduct; code of behavior; moral code; culture (of an organization)
grabbing hold; eagle grip; tight hold
to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
removing a name; expelling (e.g. from school); decommissioning
one's descendants; one's offspring; posterity
forevermore; for eternity
document; writing; letter; document addressed to someone
dishonor during one's life; shame experienced during one's life
to be enrolled (in a college, course of study, etc.); to be a member (of an organization)
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
unpredictability; element of surprise
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to be prominent; to be conspicuous
backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
opinion; point of view; visual point
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
nursing; care; caregiving; caring