next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
without; but if; otherwise; or else
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
I agree with you; it is as (someone) says
somehow; how; in what way; why; what kind of
for a short while; for a while; for some time; for the time being
well then ...; in that situation; in which case
superior; excellent; brilliant; outstanding
close associate; close aide; brains-truster
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
official business; public business
having to be; must be; should be; ought to be
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
hostile party; enemy side
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
around the clock; day and night
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
ability; capacity; capability; physical strength
competent; suitable; qualified
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
than; from; out of; except; but; more
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
at work; in the midst of work; working
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
somewhere; anywhere; in some respects
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out