jpdb beta

aviation; flight; flying; to fly; to take a flight

6

slave; servant; slavery

6

(animal) collar; necklace; choker

2

much the same

1

item; something that one "just has to have"

1

poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic

2

on inquiry; if inquiring

1

cost performance; cost effectiveness; price-performance ratio; value for money; bang for one's buck

1

Houjou Ujitsuna

1

death

2

to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch

4

magnification; enlargement; expansion; amplification

10

wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord

2

-years-old

29

alternation of generations

1

smooth

3

raising an army

1

cooperation; coordination; link

3

attack on both sides; pincer movement; double envelopment

2

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

3

revenge

1

Harunobu

1

Takeda Shingen (1521.12.1-1573.5.13)

9

kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation

2

secret message

5

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

dominion; territory; possession

3

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

6

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

5

80000; many

3

brave general; brave warrior; courageous general

2

Tsunashige

5

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

encirclement; encircling net; tight besiegement

1

half a year; six months

2

to stick it out (until the end)

1

to bring; to take; to bring about

8

decision; determination

5

8000; eight thousand; many

2

night attack; nocturnal assault

4

one's own army; one's own team

1

far away; far off; far; long ago; long before

2

April; fourth month in the lunar calendar

1

twentieth day of the month; twenty days

2

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

5

attack on both sides; pincer movement; double envelopment

3

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

10

acquaintance

1

to be highly pleased

1