to end in vain; to be wasted effort
naturally; of course; understandably
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement
tenacious; persevering; persistent; sticky
to soothe and humor (humour); to coax
nervous temperament; worry habit; pessimistic nature; pessimism
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
wet nurse; nursing mother
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
party; group; troop; one act; one action; one deed
Date Masamune (1567.9.5-1636.6.27)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
now (while the time is ripe); while one still can
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
this sort of; this kind of; like this; such
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
since one was born; (in) all one's life
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
unique; rare; exceptional; unparalleled; incomparable
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to hasten to join; to hurry to visit
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
an eye for people; the ability to judge character
salary (esp. public employees); wages; pay