American Standard Code for Information Interchange; ASCII
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
seeing the light; being awakened to the truth; having the scales fall from one's eyes
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
consulting; consultant; consul
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
female high school student
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
brief glimpse of a woman's underwear
real bullet; live ammunition; live round; money (for bribery); cash
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
girl; daughter; baby girl; young woman
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
depiction; description; portrayal
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
looking and listening; (television) viewing; (public) attention; interest; (signal) reception
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
many; much; plenty; hardly
story; tale; legend; plot; storyline
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
fighting spirit (in sport); tenacity
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to hide; to keep to oneself
great joy; delight; jubilation
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
(editorial) supervision; general editorship; supervising director