close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
inattention; absent-mindedness
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
successively; one after another
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
until now; so far; up to the present
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
(carrying) close to one's person; next to the skin
to carry around; to carry on one's person
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
accessory; fittings; appurtenances
competent; suitable; qualified
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
wherein; therein; thereinto
to give a broad grin; to smirk
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
long (time that has passed); old (story)
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
fishing; collecting shells; fisherman
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
affirmation; affirmative (logic)
to hang one's head; to droop one's head
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute
doubt; misgivings; distrust; suspicion
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to look at; to gaze; to stare at