premature; untimely (e.g. death); early
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
matter of time; question of time
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
order (for an item); request; demand; condition
princess; Her Royal Highness
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
if one is unlucky; if one is careless
to be worried; to be troubled
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
be considered; be deemed; be thought to be
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to feel affectionate towards; to have feelings for; to care for; to hold dear
play; sport; fun; caprice; joke; jest
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
besides; in addition; also; moreover
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
there is no way that ...; easy; simple
frank; candid; frankfurter; frank
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
big; large; loud; extensive; spacious; important
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
then; well; so; well then
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
lightly; gently; (breaking apart) easily
to be at a loss for words
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
stage; step; level; rank; order; stairs
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff