to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
you (plural); all of you; you all
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
confidence; trust; faith; credit (finance)
(in) his way; peculiar to him
readiness; preparedness; resolution; resignation
to ask a question; to begin to ask a question
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
early (prompt) settlement; swift resolution; speedy solution
to live up to expectations; to meet expectations
worthless; shit; disparaging; demeaning
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
person of doubtful origin
he; she; that person; that; that one; that thing
toy; (person or thing treated as a) plaything
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
to run away; to flee; to make off; to start to run away
outspoken; forthright; frank; direct
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
treating (someone) like an object
loved one; lover; sweetheart
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
to complain; to make a complaint