to emit; to spout; to spurt; to boil over
be considered; be deemed; be thought to be
year; age; years; past one's prime; old age
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath
to hear a rumor; to get wind of
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
society; public; community; social studies
to send or direct a person to
to have an eye on; to zero in on
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
spokesperson; speaker (for someone); mouthpiece; voice (e.g. for the ordinary citizen)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
physical distribution; distribution of goods; logistics
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
rustic; country bumpkin; ruffian; unrefined person; non-politician; non-government person
to mistake (A for B); to misread
crowd; community; group; herd; gathering; assembly
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
standing figure; standing posture; dancing pose
reliable; dependable; trustworthy; sure
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
to express (in words); to confess
directly; in person; firsthand
king; monarch; ruler; champion
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
audience (with a superior, e.g. nobility)
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason