jpdb beta

to remain; to be left

1

to revive; to come to oneself; to be restored to life

1

one's heart's desire; one's dearest wish

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

2

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

small; little; tiny

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

2

fence; paling; railing; (arch.) fortress

1

work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device

1

to look upward

1

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

2

blue sky

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

3

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

coupled with; together

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

2

morning bath

1

to melt; to thaw; to fuse; to dissolve

1

if it's the case

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

3

honorific/polite/humble prefix

6

back (of body)

2

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

2

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

towel

1

to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with

1

to be shy; to be bashful; to look shy

1

(one's) figure; build; physique; style

2

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

5

when; at what point

3

house; residence; family; household; lineage; family name

1

happening; (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

3

bubble; foam; froth; head on beer

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

2

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

healing; soothing; therapy; comfort; solace

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

2

somehow; somewhat; seemingly

1

romantic; spicy; coquettish

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1