to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
personality; character; individuality; personhood
nature; property; disposition
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
way (of doing); manner; method; means
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
listen!; you see; mind you; remember
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
two (long cylindrical things)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
coincident with; while; simultaneously
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to jump at; to be attracted by
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
apiece; each; at a time; piecemeal
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
pretty; charming; lovely; adorable
eyetooth; cuspid; canine (tooth); dogtooth
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
pleasant feeling; good vibes
please (give me); please (do for me)
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down