absolutely; completely; utterly; really; simply; only
pupil (of the eye); one's eyes
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
rage; fury; exasperation; indignation
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to spread; to be propagated
clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
witnessing; observing; sighting
neighbourhood; neighborhood; vicinity
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
use; utilization; utilisation; application
to devise; to arrange; to plan; to plot
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
people; men and women; each person; everybody
cooperation; collaboration; help; support
feeling of a house or a room
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to shake; to waver; to tremble
clear; obvious; evident; bright; light
discouragement; despondency; dejection; disappointment