several people; some people; a few people; a number of people
the first and second; a few
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
to abandon; to fail; to desert; to forsake
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
rational; reasonable; logical
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
assistant; adjunct; lieutenant
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
request; favour (to ask); wish; please
falsely similar; counterfeit
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
chief vassal; senior statesman
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
stopping functioning; being out of service
watching (esp. during an emergency); being on alert; guard; watchmen
decision; judgment; resolution
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
thief; robber; burglar; bandit
chasing down and capturing (a criminal, etc.)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
the front; honesty; uprightness; decency; normality
increasing the number of staff; hiring more people
(Edo-period) town magistrate
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
January; first month of the lunar calendar