to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
time; hour; period; class
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
border; boundary; turning point; watershed; area; region
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (arch.) trickery; (arch.) deception
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
-ness; indicates assertion; come; come now
from now on; after this; in the future; from here; from this point
Sunpu (old name for Shizuoka City)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
will; probably; may; I think; surely; I hope
facing; opposite; across the street; other side
cherry blossom viewing; flower viewing
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
full of things one could poke fun at; full of inconsistencies; absolutely ridiculous
you (plural); all of you; you all
basics; fundamentals; basis; foundation
since one was born; (in) all one's life
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to subsist; to keep on living
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
family; members of a family
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
in that way; thus; so; so?