to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
town; block; downtown; main street; street; road
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
evasion; excuse; subterfuge; runaround
good person; virtuous person; good-natured person; gullible person
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
reward; recompense; return; punishment; retribution
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
metal plate; metallic plate
possession; having (on one's person); carrying (with one)
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
to stick to; to cling to; to adhere to
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
user certificate; certificate
careless person; absentminded person; thoughtless person
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
certificate; credentials; testimonial
at any cost; at any price; at any expense
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)