astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
immediately; right away; at once; instantly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
is that so?; I see; right; oh
prince; subordinate Kumano shrine
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and; or; and the like; and so forth; and what not
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
imagination; supposition; guess
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
although; despite; whereas; while; if only; I wish
one-way traffic; one-way (e.g. communication); one-sided
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
chirp; twitter; warble; whale tongue
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
as (for); for; in the capacity of
even; (if) only; just; besides; on top of that
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
now; the present time; just now; another; more
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to express in a refined fashion; to weave a web of words
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other