before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to raise one's voice; to shout
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
scorn; disdain; contempt; slight
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to accuse someone falsely; to make a false charge
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade
criticism; blame; censure; attack; reproach
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to raise one's voice; to shout
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
person one is dating; significant other; partner; boyfriend; girlfriend
distortion; falsification; perversion
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
association; socializing; socialising; fellowship
(not) even once; (not) ever
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
respect and affection; love and respect
to be overcome with emotion
assembly hall; meeting place; venue; grounds
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to soothe; to calm; to pacify
guard; sentinel; garrison
banquet or reception hall
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
incident; affair; happening; event
to wet; to moisten; to dampen
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
come; come now; well; who knows; well now; let's see