shady; underhanded; questionable
resolute; firm; dauntless; undaunted
to fold one's arms; to link arms with someone
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
private property; personal belongings; personal effects
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
groundless; entirely contrary to fact
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
hair style; coiffure; hairdo
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
to play a central role; to take a leading part
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
useless resistance; vain struggle
of course; certainly; naturally
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
misdeed; wrongdoing; wickedness
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
very interesting; of great interest
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to speak without hesitation or problems; to speak fluently or skillfully; to be talkative; to have a glib tongue
excitement; stimulation; agitation; arousal
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
head; lead; vanguard; first
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
in this manner; in this way; like this
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
wise; sagacious; intelligent; sensible
to speak ill of; to disparage
testimony; (verbal) evidence
to put to use; to make use of; to turn to account