to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
benefit; use; good; profit; gains
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
pest extermination; pest control
harmful insect; noxious insect; vermin; pest
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
different school (e.g. of ikebana)
implication; nuance; shade of meaning; connotation
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to recover consciousness; to come to
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
from the beginning; from the first; all along; of course
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
near oneself; close to one; familiar
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to run out (e.g. of the room)
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
stand; stall; booth; kiosk; store
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
nightlife districts; drinking districts
carrying voice; well-projected voice
extent; scope; sphere; range; span
unexpected; unforeseen; accidental
irritating; aggravating; upsetting
slaughter (of animals for meat); butchery
arrangements; plan; programme; program; preparations
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
subordinate; underling; henchman; minion