housework; domestic chores; family affairs; household matters
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
back street; back alley; off-street
one's house; one's home; one's family
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to serve; to work for; to attend
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
hardly any; almost nonexistent; very little
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
shelf; ledge; rack; trellis
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
review (of learned material); revision
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
kamidana; household shrine; home shrine
neighborhood; vicinity; environs; approaching
being too late; losing one's final chance
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
desktop; desktop computer; desktop of a computer (the primary screen for most graphical-based computer operating systems)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
concealment; suppression; hiding
living thing; living creature; animal; life
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
questioning; interrogation; examination (of a witness)
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
aroma; fragrance; scent; smell
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
shudder; shiver; trembling with fear
that night; that evening; over the course of the evening
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge