outsider; someone outside of a group
to cause a person trouble
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
even so (expressing frustration, etc.); still
to go to; to proceed to; to leave for
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
to watch over; to watch attentively
if so; in that case; in that situation
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
whereabouts; address; place of temporary residence
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
very; extremely; excessively
this and that; various things
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
attention; notice; care; caution; advice; warning
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
quarrel; dispute; argument
to detain; to check; to restrain
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
discussion; talk; tête-à-tête; conference
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
argument; discussion; dispute; controversy
to hurl abuse (at); to use abusive language
abusive language; violent language; wild words
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
courageous; brave; bold; valiant
price; cost; value; worth; value
to get into a fight; to take up the gauntlet; to accept a challenge
mercilessly; relentlessly; unsparingly
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
reconciliation; make peace with