very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
boastful speech; bragging
sweetly (smiling); broadly (grinning)
a glance; a look; a glimpse
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to look into; to peep into; to peer into
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
smirkingly; smugly; broadly
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to express (orally); to put into words; to say out loud
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to write in more information; to add (a paragraph, more lines, etc.); to tack on
town; city; municipal; urban
dye; dyestuff; coloring agent
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
one (thin, flat object); one sheet
religious organization; religious organisation
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
by today; before the day is over
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
(direct) hit; hitting the mark
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)