to care for someone; to look after someone
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
order; command; decree; (software) instruction; statement
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
having; holding; wear; durability; charge; expense
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to come to like; to become fond of; to fall in love
truth; reality; truly; really; absolute truth
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps
finishing blow; coup de grâce
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter
-less; lacking; non-existing
somehow; how; in what way; why; what kind of
layman; believer; adherent; follower; laity
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
whatever (the case may be)
to bring someone happiness; to make someone happy
duty; obligation; responsibility
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
maid; helper; help; assistance
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
caller; visitor; company; guest
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)