to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
now (while the time is ripe); while one still can
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
grabbing hold; eagle grip; tight hold
putting into operation; invocation
dated; date; fixed; external
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to overdo; to go too far; to go to excess
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
what would (you) do?; what to do about it
ultimate; final; last; eventual
selection; choice; option
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
finishing blow; coup de grâce
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to scream; to whine; to grumble; to complain
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
back; rear; background; behind the scenes
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
rest period; intermission; break time; recess
not caring; not giving a damn