jpdb beta

store; shop; establishment; restaurant

1

single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall

1

whispering; whisper; secret talk; murmur

2

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

2

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

store; shop; restaurant

1

izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks

2

store; shop; establishment; restaurant

1

down-market; popular; mass-market

1

clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate

1

adult; grown-up

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry

2

forcibly; by force; against one's will

1

eye contact

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

feeling of solidarity

1

girls-only gathering

4

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)

5

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

opposite side; other side; other party

1

ten thousand years; eternity; perennial; perpetual

1

counter for people

1

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)

1

big welcome; welcoming greatly; being very welcome

1

lucky; nice!; score!; bingo!

1

to get to know each other; to make acquaintance

1

extremely; terrifically; super

1

rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

2

had better ...; had better not ...

1

to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from

1

this evening; tonight

1

as if it weren't already enough; to an extreme degree; to excess; more than enough

1

land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap

2

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

1

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

flood; flooding

1

to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited

1

belly; abdomen; stomach

1

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

locking on (to a target, esp. by radar)

1