to be fated to; be linked by fate
all you have to do is; just; that's all
to do (a person) good; to bring profit
first thing in the morning
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to look forward to something
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to be embarrassed; to lose face
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
holiday; day off; furlough; absence (from work)
premarital sexual relations (intercourse)
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
to threaten; to intimidate; to be threatening
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
to nod one's head; to nod yes; to agree
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to be forward; to be impertinent