perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
while; during; performed in this condition
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
that kind of; of the sort; of the kind; such
deep emotion; being filled with emotion
to have tears in one's eyes; to be close to crying
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
exceedingly; extremely; decisively
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
public relations; PR; publicity; publicizing
ability; capacity; capability; physical strength
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
brave woman; heroine; lady of character; Amazon
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
listening comprehension; aural comprehension; hearing what others say; gathering information, opinions, etc.; public hearing
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
diligent study; devoting oneself to one's studies
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
qualifications; requirements; capabilities
all that one has; all that there is; the whole
everyone; everybody; ladies and gentlemen
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
sunlight; rays of the Sun
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
but then; although; though; reasonable; natural; just
deep emotion; strong feelings
ten; 10; ten years of age
second (unit of time); arc second
the way back; the way home; return trip
courtyard; quadrangle; middle court
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
large biceps; well-developed biceps
natural; understandable; reasonable; no wonder