party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
abduction; kidnapping; kidnaping
to occur to; to remind of; to come to mind
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
companion; partner; spouse
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
with difficulty; faltering; tottering; awkward
ancestor; forefather; foremother
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
ancestor; forefather; foremother
to boil; to decoct; to infuse
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
religion; religious affiliation; belief; religious activity
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
basin (e.g. between mountains)
sandbank (in a river); sandbar
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
(religious) faith; belief; creed
Shinto priest; Shinto priesthood
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
fixed date; appointed day
in the end; on top of that
political measures; policy
purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
as a child; when one was a child
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained