trusting too much; overestimating ability
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
see you later; goodbye; sincerely
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
after an interval of ... years; for the first time in ... years
same kind; same sort; same species; same race; homogeneity
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that
night view; night skyline; nightscape
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
wife; your wife; his wife; married lady; madam
elderly housekeeper; elderly maid; wet nurse; nanny
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
opposite side; opposition
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
photograph; photo; picture; moving picture; movie
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
push-up (exercise); press-up
one's house; one's home; one's family
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
vice; immorality; corruption