because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
everyone; everybody; all; everything; all
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
beautiful face; good looks; beauty
family; relatives; dependents; household
to get slightly dirty (all over)
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
event; affair; incident; case; plot; trouble
existence; being; presence
high and low (social standing)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
one cause; one reason; one factor
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
a glance; a look; a glimpse
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
pitiful; pathetic; painful (to look at)
the person in question; the person themselves; said person
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to look around; to survey
formal; stiff; strict; ceremonious
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
war situation; progress of a battle
... years old; age (of) ...
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down