jpdb beta

to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)

2

outside the country; abroad

1

escape; flight; running away; elopement; fleeing

2

to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

expeditionary force

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

12

return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

heather (plant); heath; heath; heathland

5

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

7

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

2

be; is

10

I; me

4

karōshi; death from overwork

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

already; yet; soon; shortly; further; more

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough

1

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

6

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

2

thirty; 30

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled

2

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

2

sweetly (smiling); broadly (grinning)

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

4

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

3

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

be; is

3

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

5

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

3

angel

1

smiling face; smile

2

similar

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

empire; Empire of Japan

3

army; armed forces; military authorities; team; group

4

to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away

2

achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution

4

general; shogun

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4