that way; that direction; that (one); that person; there; over there
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
crowd of people; great number of people; in great numbers
letting (someone) die without helping
even if ...; even supposing that ...
opening fully; full throttle; full power
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
conviction; belief; confidence
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
fine (grain, workmanship, etc.); close (weave); delicate; precise; accurate; careful
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to shake; to waver; to tremble
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
threat; intimidation; menace
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
book; volume; this; present; main; head; real
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
sharp pain; acute pain; intense pain