pupil and (dark) iris of the eye
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
un-Japanese in appearance or character
together; at the same time; same; identical
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
beautiful woman; (a) beauty
manufacturing; processing; treatment; machining
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners
big; large; loud; extensive; spacious; important
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
(set of) facial features; looks
God; god; ace; king; superior person
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
completion; finish; workmanship; result; outcome
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
two persons; two people; pair; couple
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
ratio; proportion; percentage
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
rather; better; instead; if anything
colour; color; hue; tints
no holds barred; anything goes; no limits
a great variety of; diversity
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
black; black go stone; guilt; guilty person