blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
parting; separation; farewell
although I say; although one might say; although called
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
encouragement; spurring (on); cheering (on)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
never mind that; don't worry about that; listen up
father; dad; husband; you; he
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
together; at the same time; same; identical
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
orphan; person without friends
like; similar to; as with; in the same way
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
useless; vain; aimless; idle
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothes
force; unit; corps; squad; troops; party
letter; missive; note; mail
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
pupil; student; schoolchild
bag; satchel; briefcase; basket
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers