beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
disorder; chaos; confusion; mayhem
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
schoolyard; school playground; school grounds; campus
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
footpath; walkway; sidewalk; pavement
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
how many people; a number of people
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
one (thin, flat object); one sheet
gal (unit of gravitational acceleration)
sale; sales; selling; marketing
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)
(carrying) close to one's person; next to the skin
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following