jpdb beta

to recall; to remember; to recollect

6

you; dear; honey

2

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

4

moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant

2

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

both hands; both arms; ten

5

to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

9

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

3

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

5

obstinate; stubborn; headstrong

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

daring; fearless; intrepid; bold; tough

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

4

refusal; rejection

2

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

3

please (give me); please (do for me)

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

18

several day period

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

3

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

12

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

11

again; once more; a second time

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

ah; oh; hey!

2

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

3

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

4

act; deed; conduct

1

cheek (of the face)

6

red; crimson; scarlet; Red; communist

2

to cover one's face

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

breathing; respiration

1

to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous

6

deliberately; intentionally; on purpose; purposely

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

to hand (over); to deliver in person

1

reluctantly; unwillingly

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

1