girl; daughter; baby girl; young woman
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
slut; floozie; ho; bitch; witch; overbearing woman
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
to grab at; to grasp at; to clutch at
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to strike; to hit; to beat; to punch
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
female high-school student
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to threaten; to make threats
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
at least; at most; (even) just
to apologize; to apologise
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
injury; wound; mistake; accident; loss
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
won't; hasn't; isn't; won't you
because; the reason is; if you want to know why
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
let me see; well; errr ...; uhh ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed