interruption; suspension; break
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
having a full stomach; being full; to one's heart's content
proneness to being ill; being sick a lot; proneness to disease
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
Glico (Japanese confection brand)
main street; avenue; boulevard
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
schedule; program; programme; agenda
(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
first day (e.g. at work, school); day one
faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep
uniform; even; across-the-board; equal
(Japanese) rice cracker; senbei
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
always; constantly; at all times; habitually
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
surroundings; environs; circumference
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
ardent; passionate; vehement
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
offender; criminal; culprit
victim; injured party; sufferer
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity