unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
long time; long interval; for quite some time
injury; wound; mistake; accident; loss
judgment; judgement; divination; judgement
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
duty; function; office; mission; task
to accomplish; to fulfill; to carry out
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
always; all the time; never; usual; regular
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
silver; silver colour; (fig.) snow
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
pale (of complexion); green around the gills; looking unwell
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
polite; courteous; hospitable
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
dwelling; house; residence; den; habitat
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
subordinate; secondary; junior; incidental
control; management (e.g. of a business)