should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
sanction; approval; decision
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to speak; to hear a voice
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
employer's house; master's house
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
on purpose; deliberately; intentionally
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
gesture; movement; action; acting; performance
way of asking; way of listening; listener
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
finger flick to the forehead
painful; sore; cringy; embarrassing
to play (a stringed or keyboard instrument)
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
both hands; both arms; ten
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
objection; refutation; rebuttal; counterargument