jpdb beta

highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)

6

one hour

1

corridor; hallway; passageway

4

noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together

2

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

6

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

3

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

3

to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist

5

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

11

though; even if; whether ... or ...

1

too much; excessive; too

3

to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip

2

sensation; feeling; tendency; propensity

1

to complain; to make a complaint

2

shout; yell; scream; cry

2

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

2

breadth; width

1

spacious; vast; wide

6

neck; head; dismissal (from a job); firing

4

glaringly; dazzlingly; blazingly

1

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

3

to fill one's own pocket by taking advantage of a position

1

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

2

-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism

10

to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)

4

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

6

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

5

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

2

act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

3

to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)

1

stirring; slight movement

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

6

to stretch (one's body)

1

(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement

5

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

8

facing upward

1

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

unclear speech; garbled speech; poor enunciation; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

1

ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh

1

good morning; g'morning

1

good morning

4

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

4

state of affairs; situation; conditions; circumstances

2

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

1

suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically

1

to rise; to get up; to stand up; to sit up

1