to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
stifled (laughter); simmering
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
anything and everything; just about everything
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
all that one has; all that there is; the whole
to have authority over; to exercise one's authority (over); to glare; to scowl at; to glower at
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
automatic; intransitive verb
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
gem; jewel; precious stone
brilliant; radiant; bright; sparkling
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
suffering; distress; hardship; trial
just before one's eyes; in one's presence; personally
excitement; stimulation; agitation; arousal
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
well then ...; in that situation; in which case
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
separate; special; another; separately
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
childish; child-like; immature; infantile
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
lady attendant; lady's maid; waiting maid
once; before; formerly; never yet; never before; first time
wet nurse; nursing mother
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
tolerance; broad-mindedness
manners; courtesy; etiquette
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
suffix for familiar person
to run around; to bustle about
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
later on; eventually; afterwards