wink of sleep; snooze; doze; nap
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to inform; to notify; to know; to reign
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
confidence; trust; faith; credit (finance)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to detain; to check; to restrain
disgust; hate; repugnance; loathing
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to take back; to regain; to get back; to recover
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
noon; midday; daytime; lunch
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to come out; to appear; to turn up; to emerge
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to call out to; to hail; to address; to appeal
to be opposite; to face each other
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to be needed; to be wanted
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed