jpdb beta

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

walk; stroll

1

to squat; to crouch

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

4

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

2

lunch; midday meal

4

crêpe

2

how about ...?; I wonder; I don't know

1

rope; cord; line; grand champion's braided belt

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up

1

to put back in a good mood; to cheer up

2

tail (animal); tail end; tip

1

to smile broadly; to grin widely

1

road approaching a shrine

6

to go up the stairs

1

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

3

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

2

car; automobile; vehicle; wheel

1

this world; earthly life

1

isolation; segregation; separation; quarantine

1

characteristic (of); peculiar (to)

1

centre; center; middle; capital; seat of government

2

company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.

3

type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection

2

to sell

3

stand; stall; booth; kiosk; store

2

site; plot; lot; grounds

3

large tree

1

sunlight filtering through trees

1

acorn

6

tree; shrub; bush; wood; timber

5

frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)

2

to cause a loss; to make a hole (in)

1

toothpick

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

kindergarten

1

to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)

1

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

1

some people; a few people; several people

2

visitor (to a shrine or temple)

1

fortune slip (usu. bought at a shrine)

1

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

2

to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

5

extent; scope; sphere; range; span

1

to overflow; to brim over; to flood

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2