to stay up all night; to sit up all night; to do something all night
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
coat; tunic; jacket; outer garment
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
silk damask; satin damask
wide-width (e.g. cloth); broad
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes
to make an appearance; to show up
affectation; showiness; pretence
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
hall; saloon; spacious room; reception room
well; in good health; safe; free from accident
abundant (grain) crop; good harvest
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
all present; all concerned; all of us
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
taking a seat; sitting down (in one's seat)
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
somersault; looping-the-loop
production (e.g. play); direction
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement