faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
one eye; one of one's eyes
to close (one's eyes); to shut
ringing; throbbing violently
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
being apt to; being liable to; being inclined to
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
in the meantime; meanwhile
sake cup; cup for alcoholic beverages
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
carrying voice; well-projected voice
to move forward; to move on
this autumn; this fall; autumn of this year
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
devotion; attachment; infatuation
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
happy; auspicious; propitious; naive
to annoy; to cause trouble
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
as expected; predictably; not surprisingly
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
care; precaution; guarding; caution
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
to fall onto; to happen; to befall
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to push (something) against
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish