to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
another (person); the other person; one more (person)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to cut off; to cut up; to tear to pieces
canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
interval; break; rift (in clouds)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
apparently; appears to be
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
everyday life; daily life
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
request; favour (to ask); wish; please
as usual; as always; as before; as ever; still
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
casting; founding; minting
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
to be born again; to make a fresh start in life
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to imagine; to picture; to figure; to see
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
black; black go stone; guilt; guilty person
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to become used to seeing; to be familiar with
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
Japanese person; Japanese people