in succession; one by one
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
underground; subterranean
to rain incessantly; to downpour
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
soil; breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)
to be born again; to make a fresh start in life
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
citizens of one's own country; fellow countrymen; compatriots
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
likability; favorability; popularity
storehouse; warehouse; godown
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
texture (e.g. chewiness, hardness, crispiness, crunchiness, etc.) of food
heating; application of heat
via; through; by doing; by means of; using
peculiarity; uniqueness; characteristic
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
hot taste; sharp taste; pungent taste; salty taste
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
three; three years of age