hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
somehow; for some reason; without knowing why
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
elaborate; delicate; exquisite
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
childish; child-like; innocent; naive
daydream; fantasy; fancy; vision
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
critical hit; enemy attack dealing heavy damage; devastating blow; crippling strike; crushing damage
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
several minutes; a few minutes
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
adding detail (to a drawing)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
at regular intervals; evenly spaced
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
child (esp. one of elementary school age or younger)