casual; unconcerned; nonchalant
retreating figure; appearance from behind
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
beyond that point; after that
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
discovery; detection; finding
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
smirkingly; smugly; broadly
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
today; this day; these days; recently; nowadays
attendance; presence; appearance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to hang one's head; to droop one's head
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
(a) little; somewhat; somehow
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
aggressive; pushy; in-your-face
being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc.
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
first-rate; finest quality; the best
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do